-sud

⇒SUD-, -SUD, élém. de compos.

I. — Sud-. Élém. entrant dans la constr. d'adj. et de subst. comprenant 2, 3, 4 ou 5 élém.; les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal (ou le mot quart) ou une réalité géogr., ethnique, ling.; les mots constr. ont gén. un ou plusieurs traits d'union.

A. — [Le 2^e élém. est est, ouest, nord, sud, quart (quart pouvant être en 3^e position quand il est précédé de l'art. indéf. un)]

1. [Le mot constr. a 2 élém.]:

sud-nord , loc. adj. et adv. (Qui va) du sud au nord. La 5^e armée (...) prête à attaquer en direction générale sud-nord (FOCH, Mém., t. 1, 1929, p. 94). Ces vallées sont dirigées dans l'ensemble Sud-Nord (BRUNHES, Géogr. hum., 1942, p. 247).

2. [Les mots constr. correspondent à des subdivisions de la rose des vents]

a) [Ils ont 2 élém.] V. sud-est, sud-ouest.

b) [Ils ont 3 élém.]:

sud-sud-est, subst. masc. Point de l'horizon situé à égale distance entre le sud et le sud-est; direction, aire de vent correspondantes. Au cas où les armées allemandes poursuivraient leur mouvement vers le sud-sud-est (JOFFRE, Mém., t. 1, 1931, p. 379). Empl. adj. Qui est situé dans cette direction. L'angle sud-sud-est, suffisamment protégé par des rochers (DU CAMP, Nil, 1854, p. 173).

sud-sud-ouest, subst. masc. Point de l'horizon situé à égale distance entre le sud et le sud-ouest; direction, aire de vent correspondantes. Rien n'y mettait à l'abri des vents, depuis le Sud-Sud-Ouest jusqu'à l'Est-Sud-Est, qui sont les plus dangereux (Voy. La Pérouse, t. 2, 1797, p. 139). Empl. adj. Qui est situé dans cette direction, qui vient de cette direction. Dans une direction Nord-Nord-Est et Sud-Sud-Ouest (Voy. La Pérouse, t. 4, 1797, p. 26). Jolie brise sud-sud-ouest (DUMAS père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 353).

c) [Constr. avec quart, ils ont 3, 4 ou 5 élém.] V. quart² A mar. et infra vitalité.

B. — [Le 2^e élém. désigne une réalité ethnique, géogr., ling.; les mots constr. ont 2 élém.]

1. [Les mots constr. sont des adj.]:

sud-européen, -éenne, adj. Relatif à la partie méridionale de l'Europe. Le bloc germanique donnait des résultats meilleurs que le bloc sud-européen (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 603).

sud-oriental, -ale, -aux , adj. Qui est situé au sud-est (par rapport à un point donné). Le pourtour sud-oriental du continent asiatique (VIDAL DE LA BL., Princ. géogr. hum., 1921, p. 67). En partic. [Qualifie un ensemble géogr. considéré dans sa partie sud-est] L'Europe sud-orientale. Rénovation des savarts de la Champagne sud-orientale (Colloque géogr. appl., 1962, p. 42).

sud-tropical, -ale, -aux , adj. Propre à une région située au sud d'un tropique. La plante sud-tropicale du Manipour (VIDAL DE LA BL., Princ. géogr. hum., 1921, p. 147).

2. [Les mots constr. sont à la fois adj. et subst.]:

sud-africain, -aine, sudafricain, -aine , adj. a) Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire du sud de l'Afrique, plus particulièrement de l'État d'Afrique du Sud appelé République sud-africaine, Union sud-africaine puis République d'Afrique du Sud; qui y habite. Producteurs sud-africains. La maison de Lady Wernher, veuve du magnat sud-africain (MORAND, Londres, 1933, p. 170). Un Sudafricain imite le barrissement sourd de l'éléphant, pour prendre une voix flûtée lorsqu'il passe aux discours du caméléon (LOWIE, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 224). b) Adj. Relatif à l'Afrique du Sud, à ses habitants. Guerre sud-africaine. [Le pyrope] est le compagnon du diamant sud-africain dont l'aspect cristallographique ne diffère d'ailleurs guère du sien (METTA, Pierres préc., 1960, p. 87).

sud-américain, -aine, sudaméricain, -aine , adj. a) Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire d'Amérique du Sud, qui y habite. Comme il avait les cheveux noirs, l'œil brun et le teint olivâtre, il avait l'air un peu, avec son grand feutre, ses favoris, ses bijoux et son éternel cigare, d'un Espagnol ou d'un Sud-Américain (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 151). Les Indiens sudaméricains mêlent du mica à une argile qui n'est pas assez plastique (LOWIE, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 150). b) Adj. ) Propre à, qui appartient à l'Amérique du Sud, à ses habitants. République sud-américaine. Des courses sans fin dans la pampa sud-américaine (BACHELARD, Poét. espace, 1957, p. 199). ) Qui a certaines caractéristiques (aspect vif, coloré, voyant) propres à l'Amérique du Sud, à ses habitants. Un éclairage électrique terrible, très sud-américain (MORAND, Londres, 1933, p. 184).

sudarabique , adj., ling. 1. Langue sudarabique et, p. ell., sudarabique, subst. masc. Langue sémitique connue dans sa forme ancienne par des inscriptions présentes au Yémen, au Nord du Hedjaz ainsi que sur la rive ouest du golfe Persique et qui subsiste sous la forme de dialectes parlés entre le Hadramaout et l'Oman. La tradition de la langue écrite sudarabique (...) s'est éteinte peu à peu (Lang. Monde 1952, p. 141). La relation au sudarabique ancien de ces parlers mal explorés demande à être précisée (Encyclop. univ. t. 2 1968, p. 196). 2. Adj. Relatif à cette langue. Dialectes, inscriptions sudarabiques. L'écriture sudarabique est elle-même une œuvre d'art par l'élégante et rigoureuse régularité de ses caractères(Encyclop. univ. t. 2 1968, p. 223).

sud-coréen, -éenne , adj. a) Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire de Corée du Sud, qui y habite. 13 Sud-Coréens sous les bombes irakiennes (L'Est Républicain, 2 juill. 1988, p. 434, col. 7). Secrétaire (sud-coréenne) de l'ambassade de France (Géo, juill. 1988, p. 93). b) Adj. Propre à ce pays, à ses habitants. Économie sud-coréenne. Le ministère sud-coréen de la défense a affirmé, mercredi, que la Corée du Nord avait massé des troupes le long de la frontière entre les deux Corées (Le Monde, 16 juin 1988, p. 4, col. 4).

sud-vietnamien, -ienne , adj. a) Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire de ce qui a été le Sud-Vietnam (1954-1976), qui y habite. Hanoi a pris en main la propagande et procède à la « rééducation » des Sud-Vietnamiens (L'Express, 16 févr. 1976, p. 83, col. 1). b) Adj. Relatif, propre à cet État, à ses habitants. Réduire le mouvement révolutionnaire sud-vietnamien (Encyclop. univ. t. 16 1973, p. 789).

II. — -sud. Élém. entrant surtout dans la constr. de subst. comprenant 2 ou 3 élém., reliés par des traits d'union; les élém. précédents et suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal.

A. — [Le mot constr. a 2 élém.] V. nord-sud (s.v. nord- A 1).

B. — [Les mots constr. ont 3 élém.] V. supra I A 2 b sud-sud-est, sud-sud-ouest et aussi:

est-sud-est, subst. masc. Point de l'horizon situé à égale distance entre l'est et le sud-est; direction, aire de vent correspondantes. Nous avons le cap à l'est-sud-est (SUE, Atar-Gull, 1831, p. 13). V. supra I A 2 b sud-sud-ouest ex. de Voy. La Pérouse.

ouest-sud-ouest, subst. masc. Point de l'horizon situé à égale distance entre l'ouest et le sud-ouest; direction, aire de vent correspondantes. Autour d'eux [des anticyclones], le mouvement est, du côté des faibles latitudes, vers l'Ouest ou plutôt l'Ouest-Sud-Ouest (MAURAIN, Météor., 1950, p. 106).

Vitalité. Si ces élém. ne sont plus productifs en ce qui concerne les points d'orientation, ils le restent en revanche tout partic. dans le domaine de la géogr., selon les modifications des données pol. de certains États, p. ex. Sud-Yéménite. À noter aussi l'assoc., fréq. actuellement, de -sud, à des toponymes: p. ex. Bretagne-Sud (Jeux et sports, 1967, p. 1544), Nantes-Sud (Encyclop. éduc., 1960, p. 280). Dans leur aspect qui n'est plus productif, il semble intéressant de relever que ces élém. apparaissent également en 3^e, 4^e ou 5^e position dans des subst. figés désignant des subdivisions de la rose des vents du type: est (un) quart sud-est, ouest (un) quart sud-ouest, sud (un) quart sud-est, sud (un) quart sud-ouest, sud-est (un) quart sud, partic. bien représentés dans l'œuvre de La Pérouse. Prononc. et Orth.:[syd]. Pour I A supra v. prononc. et orth. de sud-est, sud-ouest. Pour I B 2, minuscules quand les mots constr. sont adj.: sud-américain, sud-africain, mais majuscules aux 2 termes dans le cas des subst.: un Sud-Américain, un Sud-Africain. On relève une graph. soudée: un Sudafricain (LOWIE, op. cit., p. 224). V. aussi nord-. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 153, 299 (comp.). — QUEM. DDL t. 5, 6, 12, 13, 18, 21, 27, 28 (comp.), 31(s.v. Sud-Tyrolien).

Encyclopédie Universelle. 2012.